Select the object > Add Modifier > Mirror

Choose mirror object as its axis.

After you have finished modeling, Object mode > Mirror Modifier > Apply