After UV unwrapping, choose Texture Paint tab.

New > Name it > OK

Shading tab > Add > Texture > Image Texture

Link them > Choose the image

Now, you can paint on the object, of course both are linked.